Nuova Riveduta:

Atti 20:14

Quando ci raggiunse ad Asso, lo prendemmo con noi e arrivammo a Mitilene.

C.E.I.:

Atti 20:14

Quando ci ebbe raggiunti ad Asso, lo prendemmo con noi e arrivammo a Mitilène.

Nuova Diodati:

Atti 20:14

Quando ci raggiunse ad Asso, lo prendemmo con noi e arrivammo a Mitilene.

Riveduta 2020:

Atti 20:14

Quando ci raggiunse ad Asso, lo prendemmo con noi e arrivammo a Mitilene.

La Parola è Vita:

Atti 20:14

Quando ci ebbe raggiunti ad Asso, c'imbarcammo tutti insieme per Mitilene.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Atti 20:14

E avendoci incontrati ad Asso, lo prendemmo con noi, e venimmo a Mitilene.

Ricciotti:

Atti 20:14

Quando ci ebbe raggiunti ad Asson, lo prendemmo con noi e venimmo a Mitilene.

Tintori:

Atti 20:14

Raggiunti che ci ebbe ad Asson, presolo con noi, andammo a Mitilene.

Martini:

Atti 20:14

Venuto che egli fu a noi in Asson, preso lui, andammo a Mitilene.

Diodati:

Atti 20:14

Ed avendolo scontrato in Asso, lo levammo, e venimmo a Mitilene.